AlchemyAPI
Description: Term extraction tool
Availability: Commercial

 

Bilingual Sentence Aligner (BSA)
Description: Sentence aligner
Availability: Microsoft Research end user license agreement (MSR-EULA)

 

Bitextor
Description: Mining of parallel documents on the Web
Availability: GNU public license  (GPL)

 

Boilerpipe
Description: Detection of boilerplates, etc.
Availability: Apache License, version 2.0

 

Fivefilters
Description: Term extraction tool
Availability: Commercial, older versions and web interface free (GNU public license (GPL))

 

Geometric Mapping and Alignment (GMA)
Description: Sentence aligner
Availability: GNU public license  (GPL)

 

HunAlign
Description: Sentence aligner
Availability: GNU LGPLv3

 

ILSP Focused Crawler
Description: Research prototype for acquiring domain-specific monolingual and bilingual corpora
Availability: GNU GPL, v. 3.0 license

 

IXA Pipes toolkit
Description: A toolkit for multilingual natural language processing.
Availability: Free, Apache License 2.0 (APL 2.0)

 

KenLM toolkit
Description: KenLM is a language modeling toolkit for efficient language model estimation and querying
Availability: Free, no license

 

Lexterm
Description: Term extraction tool
Availability: Free

 

Moses toolkit
Description: Moses is a statistical machine translation system that allows you to automatically train and use translation models for any language pair.
Availability: Free, License: LGPL

 

Nutch framework
Description: Web crawler
Availability: Apache License, version 2.0

 

SDL MultiTerm Extract
Description: Term extraction tool
Availability: Commercial

 

SpotSigs
Description: Filtering near duplicates
Availability: GNU public license  (GPL)

 

STRAND
Description: The tool Identifies mutual translations on the Web. However, you can get access to STRAND bilingual databases.
Availability: GNU public license  (GPL)


 

SynchroTerm
Description: Term extraction tool; SynchroTerm is a powerful tool for extracting terms and efficiently creating terminology records from source and target document pairs, bitexts and translation memories.
Availability: Commercial

 

TaaS
Description: Term extraction tool
Availability: Basic version free; Premium version commercial

 

TerMine
Description: Term extraction tool
Availability: Free for non-commercial purposes

Terminology Extraction by Translated
Description: Term extraction tool
Availability: Free

Donwload the list of all LR tools with full details